• 初中语文文言文常考词汇总讲基础知识大全用法积累 11讲|百度云网盘

    初中语文文言文常考词汇总讲基础知识大全用法积累11讲目录:├─文言文常考词汇总讲1.m4├─文言文常考词汇总讲10.m4├─文言文常考词汇总讲11.m4├─文言文常考词汇总讲2.m4├─文言文常考词汇总讲3.m4├─文言文常考词汇总讲4.m4├─文言文常考词汇总讲5.m4├─文言文常考词汇总讲6.m4├─文言文常考词汇总讲7.m4├─文言文常考词汇总讲8.m4└─文言文常考词汇总讲9.m4...

    2023-06-01 文言文考词语解释的目的 文言文常考词

  • 李华初二语文文言文专题课 48讲|百度云网盘

    李华初二语文文言文专题课48讲目录:├─第10讲李华专题《桃-花源记》(一)_recv.m4├─第11讲李华专题《桃-花源记》(二)_recv.m4├─第12讲李华专题《桃-花源记》(三)_recv.m4├─第13讲李华专题《桃-花源记》(四)_recv.m4├─第14讲李华专题《爱-莲说》(一)_recv.m4├─第15讲李华专题《爱-莲说》(二)_recv.m4├─第16讲李华专题《爱-莲说》(三)_recv.m4├─第17讲李华专题《核-舟记》(一)_recv.m4├─第18讲李华专题《核-舟记》(二)_recv.m4├─第19讲李华专题《核-舟记》(三)_recv.m4├─第1讲李华专题《陋-室铭》(一)_recv.m4├─第20讲李华专题《核-舟记》(四)_recv.m4├─第21讲李华专题《答-谢中书书》(一)_recv.m4├─第22讲李华专题《答-谢中书书》(二)_recv.m4├─第23讲李华专题《记承-天诗夜游》(一)_recv.m4├─第24讲李华专题《记承-天诗夜游》(二)_recv.m4├─第25讲李华专题《湖心-亭看雪》(一)_recv.m4├─第26讲李华专题《湖心-亭看雪》(二)_recv.m4├─第27讲李华专题《与朱元-思书》(一)_recv.m4├─第28讲李华专题《与朱元-思书》(二)_recv.m4├─第29讲李华专题《与朱元-思书》(三)_recv.m4├─第2讲李华专题《陋室-铭》(二)_recv.m4├─第30讲李华专题《马-说》(一)_recv.m4├─第31讲李华专题《马-说》(二)_recv.m4├─第32讲李华专题《送东-阳马生序》(节选)(一)_recv.m4├─第33讲李华专题《送东-阳马生序》(节选)(二)_recv.m4├─第34讲李华专题《送东-阳马生序》(节选)(三)_recv.m4├─第35讲李华专题《岳-阳楼记》(一)_recv.m4├─第36讲李华专题《岳-阳楼记》(二)_recv.m4├─第37讲李华专题《岳-阳楼记》(三)_recv.m4├─第38讲李华专题《醉-翁亭记》(一)_recv.m4├─第39讲李华专题《醉-翁亭记》(二)_recv.m4├─第3讲李华专题《陋-室铭》(三)_recv.m4├─第40讲李华专题《醉-翁亭记》(三)_recv.m4├─第41讲李华专题《醉-翁亭记》(四)_recv.m4├─第42讲李华专题《醉-翁亭记》(五)_recv.m4├─第43讲李华专题《满-井游记》(一)_recv.m4├─第44讲李华专题《满-井游记》(二)_recv.m4├─第45讲李华专题《满-游记》(三)_recv.m4├─第46讲李华专题《满-井游记》(四)_recv.m4├─第47讲李华专题《大-道之行也》(一)_recv.m4├─第48讲李华专题《大-道之行也》(二)_recv.m4├─第4讲李华专题《三-峡》(一)_recv.m4├─第5讲李华专题《三-峡》(二)_recv.m4├─第6讲李华专题《三-峡》(三)_recv.m4├─第7讲李华专题《小石-潭记》(一)_recv.m4├─第8讲李华专题《小石-潭记》(二)_recv.m4└─第9讲李华专题《小石-潭记》(三)_recv.m4...

    2023-06-01

  • 李岑-古文观止音频课程 38篇完整版|百度云网盘

    李岑-古文观止音频课程38篇完整版目录:├─学习群图│├─24-1.g│├─24-2.jg│├─24-3.jg│├─24-4.jg│├─24-5.jg│├─25-1.jg│├─25-2.jg│├─25-3.jg│├─25-4.jg│├─25-5.jg│├─26-1.jg│├─27-1.jg│├─27-2.jg│├─27-3.jg│├─27-4.jg│├─27-5.jg│├─27-6.jg│├─27-7.jg│├─28-1.jg│├─28-2.jg│├─28-3.jg│├─28-4.jg│├─28-4-2.jg│├─28-5.jg│├─28-6.jg│└─28-7.jg│├─001第一篇郑伯克段于鄢.m3├─002第二篇子鱼论战.m3├─003第三篇子产论尹何为邑.m3├─004第四篇召公谏厉王止谤.m3├─005第五篇苏秦以连横说秦.m3├─006第六篇冯谖客孟尝君.m3├─007第七篇宋玉对楚王问.m3├─008第八篇酷吏列传序.m3├─009第九篇货殖列传序.m3├─010第十篇论贵粟疏.m3├─011第十一篇上书谏猎.m3├─012第十二篇诫兄子严敦书.m3├─013第十三篇与韩荆州书.m3├─014第十四篇春夜宴桃李园序.m3├─015第十五篇吊古战场文.m3├─016第十六篇原毁.m3├─017第十七篇圬者王承福传.m3├─018第十八篇与于襄阳书.m3├─019第十九篇驳**议.m3├─020第二十篇贺进士王参元失火书.m3├─021第二十一篇待漏院记.m3├─022第二十二篇书洛阳名园记后.m3├─023第二十三篇谏院题名记.m3├─024第二十四篇朋党论.m3├─025第二十五篇纵囚论.m3├─026第二十六篇送杨寘序.m3├─027第二十七篇相州昼锦堂记.m3├─028第二十八篇秋声赋.m3├─029第二十九篇范增论.m3├─030第三十篇留侯论.m3├─031第三十一篇贾谊论.m3├─032第三十二篇晁错论.m3├─033第三十三篇超然台记.m3├─034第三十四篇寄欧阳舍人书.m3├─035第三十五篇卖柑者言.m3├─036第三十六篇豫让论.m3├─037第三十七篇瘗旅文.m3├─038第三十八篇报刘一丈书.m3└─视频展示:高效率学文言文以及写出好作文.m4...

    2023-05-31 古文观止在线听 古文观止mp3免费下载

  • 洋葱 部编版初中语文7-8年级同步课+古诗词文言文|百度云网盘

    洋葱部编版初中语文7-8年级同步课+古诗词文言文目录:├─八年级上册│├─第二单元││├─回忆性散文的阅读方法│││├─把握主人公的情感体验.t│││├─本讲学习目标.t│││├─表现手法——正侧结合法塑造人物.t│││└─品味重要词语的表达效果.t│││││└─名人传记的阅读方法│││││├─本讲学习目标.t││├─表现手法——抑扬法塑造人物.t││├─传记.t││└─分析肖像描写的表达效果.t│││├─第六单元││├─人生志趣类古诗词阅读│││├─本讲学习目标.t│││├─词的特点与流派.t│││├─古体诗的概念和特点.t│││└─知人论世法读懂诗词.t│││││└─文言文中的理想志趣│││││├─本讲学习目标.t││├─表现手法——反衬.t││├─纪传体文言文的阅读方法.t││└─孟子的主要思想.t│││├─第三单元││├─如何阅读写景古诗词│││├─本讲学习目标.t│││├─分析诗歌的抒情手法.t│││├─格律诗的概念与分类.t│││└─用典.t│││││└─如何阅读写景文言文│││││├─本讲学习目标.t││├─分析文章写景的谋篇章法.t││├─古**景散文中的情感寄托.t││└─文言文阅读——词义的积累技巧.t│││├─第四单元││├─散文分类阅读进阶(上)│││├─本讲学习目标.t│││├─散文的常见分类.t│││├─体会标题的深层含义.t│││└─托物言志散文的阅读方法.t│││││└─散文分类阅读进阶(下)│││││├─本讲学习目标.t││├─如何体会散文的“形散神聚”.t││├─线索的概念与作用.t││└─哲理类散文的阅读方法.t│││├─第五单元││├─认识说明文│││├─本讲学习目标.t│││├─分析文章的说明顺序.t│││├─说明顺序.t│││├─说明文.t│││└─说明语言的特点.t│││││└─说明文的阅读赏析│││││├─《昆虫记》其书.t││├─本讲学习目标.t││├─概括说明对象的特征.t││└─品味说明方法的作用.t│││├─第一单元││├─新闻采访与写作实践│││├─本讲学习目标.t│││├─如何梳理采访提纲.t│││├─消息的语言特点.t│││└─用“倒金字塔结构”写消息.t│││││└─新闻阅读的基础方法│││││├─本讲学习目标.t││├─提取新闻要素.t││├─新闻事实与新闻价值.t││└─新闻体裁的分类.t│││└─│├─八年级下册│├─第二单元││├─3讲-1-把握事理说明文的说明对象、说明顺序及说明方法.t││├─3讲-2-把握事理说明文的说明对象.t││├─3讲-3-把握事理说明文的说明顺序.t││├─3讲-4-常见说明方法的辨析.t││├─4讲-1-梳理事理说明文的结构条理.t││├─4讲-2-从现象到本质.t││├─4讲-3-非连续文本阅读中信息提取的方法.t││└─4讲-4-非连续文本阅读中图文转换的方法.t│││├─第三单元││├─第2讲的诗经被和谐了,少了一节付费课,抱歉呢小可爱││├─5讲-1-游记类文言文的阅读方法.t││├─5讲-2-文言文体裁——记.t││└─5讲-3-游记类文言文的阅读方法.t│││├─第一单元││├─1讲-1-民俗文化类文章的阅读方法.t││├─1讲-2-民俗文化散文常见主旨.t││├─1讲-3-环境描写的作用.t││├─1讲-4-分析环境描写的作用.t││├─2讲-1-如何品味富于表现力的语言.t││├─2讲-2-从句式角度赏析句段.t││├─2讲-3-从语言风格角度赏析句段.t││└─2讲-4-句段综合赏析.t│││└─│├─七年级上册│├─第二单元││├─亲情类主题阅读方法│││├─本讲学习目标.t│││├─词义有哪些.t│││├─品读词语的深层含义.t│││└─写人记事散文的细节描写.t│││││└─亲情类主题阅读方法2│││││├─本讲学习目标.t││├─亲情类主题常见套路与阅读方法.t││├─文言文阅读——古代汉语和现代汉语的不同.t││└─现代诗阅读——赏析典型形象.t│││├─第六单元││├─解读童话中的想象和虚构│││├─本讲学习目标.t│││├─表现手法——联想与想象.t│││├─描绘作品中营造的想象画面.t│││└─探究虚构类文章的主旨.t│││││└─理解寓言与神话的内涵│││││├─《西游记》其书.t││├─本讲学习目标.t││├─结合生活经验品味文章的深层寓意.t││└─寓言的改写与创作.t│││├─第三单元││├─《论语》与儒家思想│││├─《论语》中的儒家思想——教与学.t│││├─《论语》中的儒家思想——仁爱礼治.t│││├─本讲学习目标.t│││└─文言文阅读——同义词与近义词.t│││││└─童年与成长主题阅读方法│││││├─《朝花夕拾》其书.t││├─本讲学习目标.t││├─成长类主题常见套路与阅读方法.t││└─童年对鲁迅思想的重要意义.t│││├─第四单元││├─《诫子书》与文言阅读│││├─本讲学习目标.t│││├─利用对称句式推断上下文意.t│││├─文言文常见体裁——书.t│││└─文言文阅读——反义词.t│││││└─品读人物,感悟人生│││││├─本讲学习目标.t││├─捕捉人物的心理变化.t││├─圈点勾画重要词句.t││└─在事件中品读人物形象.t│││├─第五单元││├─《狼》与文言翻译│││├─“狼”的传统文学形象.t│││├─本讲学习目标.t│││├─文言文的名词活用现象.t│││└─文言文阅读——逐字直译法.t│││││└─动物散文阅读方法│││││├─本讲学习目标.t││├─动物类主题的常见套路与阅读方法.t││├─利用关键词句分析文章结构.t││└─梳理人物情感变化脉络.t│││├─第一单元││├─品读文学作品中的四季│││├─本讲学习目标.t│││├─概括诗词中的景与情.t│││├─赏析景物的描写细节.t│││└─诗词中的四季.t│││││└─写景散文的阅读方法│││││├─本讲学习目标(2).t││├─表现手法——多感官写景.t││├─概括景物的特征.t││└─感受景物的深层意蕴.t│││└─│├─七年级下册│├─第二单元││├─3讲-1-本讲学习目标.t││├─3讲-2-抒情方式——直接抒情和间接抒情.t││├─3讲-3-学写抒情语言.t││├─3讲-4-写作——学会抒情.t││├─4讲-1-本讲学习目标.t││├─4讲-2-乐府诗.t││└─4讲-3-互文.t│││├─第三单元││├─第2讲的被和谐了,少了一节付费课,抱歉呢小可爱││├─5讲-1-本讲学习目标.t││├─5讲-2-“小人物”文章的主旨类型.t││└─5讲-3-《骆驼祥子》其书.t│││├─第一单元││├─1讲-1-本讲学习目标.t││├─1讲-2-人物描写的综合赏析.t││├─1讲-3-理解重要句子的含义.t││├─1讲-4-赏析句子的表达效果.t││├─2讲-1-本讲学习目标.t││├─2讲-2-文言文阅读:语气词.t││├─2讲-3-文言文阅读:称谓语.t││└─2讲-4-倒装句之介宾短语后置.t│││└─│├─文古诗词阅读解题锦囊│├─001_意象积累_诗词中的意象_诗词中的意象.m4│├─002_意象积累_植物类_落花.m4│├─003_意象积累_植物类_花中君子兰菊梅.m4│├─004_意象积累_植物类_竹.m4│├─005_意象积累_植物类_梧桐.m4│├─006_意象积累_植物类_杨柳.m4│├─007_意象积累_动物类_鸿雁.m4│├─008_意象积累_动物类_子规.m4│├─009_意象积累_动物类_猿.m4│├─010_意象积累_动物类_鲲鹏.m4│├─011_意象积累_动物类_蝉.m4│├─012_意象积累_自然类_风.m4│├─013_意象积累_自然类_云.m4│├─014_意象积累_自然类_雨雪霜.m4│├─015_意象积累_自然类_露.m4│├─016_意象积累_自然类_江河.m4│├─017_意象积累_自然类_月.m4│├─018_意象积累_自然类_日.m4│├─019_意象积累_人事类_烽火狼烟,边城关塞.m4│├─020_意象积累_人事类_鼓、角、羌笛、琵琶、胡琴.m4│├─021_意象积累_人事类_长亭、渡口、南浦.m4│├─022_读懂诗歌_基本方法_读懂诗词的四种方法.m4│├─023_读懂诗歌_常见题材_羁旅行役.m4│├─024_读懂诗歌_常见题材_送别.m4│├─025_读懂诗歌_常见题材_山水田园.m4│├─026_读懂诗歌_常见题材_边塞.m4│├─027_读懂诗歌_常见题材_咏物.m4│├─028_读懂诗歌_常见题材_咏史怀古.m4│├─029_学会解题_考点解析_诗词的意境与感情.m4│├─030_学会解题_考点解析_意境概括题解题思路.m4│├─031_学会解题_考点解析_情感主旨题解题思路.m4│├─032_学会解题_考点解析_词句段理解题的几种类型.m4│└─033_学会解题_考点解析_词句段理解题答题公式要点.m4│├─文言文常考实词第二季│├─001_拼音c到h_从.m4│├─002_拼音c到h_道.m4│├─003_拼音c到h_度.m4│├─004_拼音c到h_发.m4│├─005_拼音c到h_方.m4│├─006_拼音c到h_负.m4│├─007_拼音c到h_过.m4│├─008_拼音c到h_好.m4│├─009_拼音c到h_号.m4│├─010_拼音c到h_患.m4│├─011_拼音c到h_惠.m4│├─012_拼音c到h_或.m4│├─013_拼音j到_简.m4│├─014_拼音j到_见.m4│├─015_拼音j到_将.m4│├─016_拼音j到_尽.m4│├─017_拼音j到_就.m4│├─018_拼音j到_居.m4│├─019_拼音j到_期.m4│├─020_拼音j到_请.m4│├─021_拼音j到_穷.m4│├─022_拼音j到_去.m4│├─023_拼音j到_善.m4│├─024_拼音j到_少.m4│├─025_拼音j到_属.m4│├─026_拼音j到_说.m4│├─027_拼音j到_素.m4│├─028_拼音t到z_汤.m4│├─029_拼音t到z_徒.m4│├─030_拼音t到z_亡.m4│├─031_拼音t到z_遗.m4│├─032_拼音t到z_贻.m4│├─033_拼音t到z_夷.m4│├─034_拼音t到z_异.m4│├─035_拼音t到z_易.m4│├─036_拼音t到z_诣.m4│├─037_拼音t到z_致.m4│├─038_拼音t到z_走.m4│└─039_拼音t到z_足.m4│├─文言文常考实词第一季│├─001_拼音到g_比.m4│├─002_拼音到g_鄙.m4│├─003_拼音到g_兵.m4│├─004_拼音到g_病.m4│├─005_拼音到g_乘.m4│├─006_拼音到g_诚.m4│├─007_拼音到g_故.m4│├─008_拼音到g_固.m4│├─009_拼音到g_顾.m4│├─010_拼音到g_苟.m4│├─011_拼音到g_观.m4│├─012_拼音到g_归.m4│├─013_拼音j到l_及.m4│├─014_拼音j到l_极.m4│├─015_拼音j到l_计.m4│├─016_拼音j到l_加.m4│├─017_拼音j到l_假.m4│├─018_拼音j到l_间(上).m4│├─019_拼音j到l_间(下).m4│├─020_拼音j到l_举.m4│├─021_拼音j到l_具.m4│├─022_拼音j到l_绝.m4│├─023_拼音j到l_类.m4│├─024_拼音j到l_临.m4│├─025_拼音m到x_名.m4│├─026_拼音m到x_胜.m4│├─027_拼音m到x_食.m4│├─028_拼音m到x_使.m4│├─029_拼音m到x_适.m4│├─030_拼音m到x_市.m4│├─031_拼音m到x_书.m4│├─032_拼音m到x_为(上).m4│├─033_拼音m到x_为(下).m4│├─034_拼音m到x_鲜.m4│├─035_拼音m到x_信.m4│├─036_拼音m到x_修.m4│├─037_拼音m到x_许.m4│├─038_拼音m到x_寻.m4│├─039_拼音y到z_益.m4│├─040_拼音y到z_引.m4│├─041_拼音y到z_盈.m4│├─042_拼音y到z_缘.m4│├─043_拼音y到z_再.m4│└─044_拼音y到z_志.m4│└─文言文解题锦囊│├─001_文言实词_第一单元实词初探_第一讲跨越古今的词汇.m4├─002_文言实词_第一单元实词初探_第二讲古人的懒惰——一词多义.m4├─003_文言实词_第一单元实词初探_第三讲读懂文言的阻碍——古今异义.m4├─004_文言实词_第一单元实词初探_第四讲古人的任性——通假字.m4├─005_文言实词_第二单元实词重难点——词类活用_第五讲使动用法.m4├─006_文言实词_第二单元实词重难点——词类活用_第六讲意动用法.m4├─007_文言实词_第二单元实词重难点——词类活用_第七讲名词的活用.m4├─008_文言实词_第二单元实词重难点——词类活用_第八讲形容词与数词的活用.m4├─009_文言句式_第三单元说话的规矩_第九讲说话的规矩——现代汉语语法.m4├─010_文言句式_第四单元跨越古今的句式_第十讲省略句.m4├─011_文言句式_第四单元跨越古今的句式_第十一讲倒装句之宾语前置.m4├─012_文言句式_第四单元跨越古今的句式_第十二讲倒装句之定语后置.m4├─013_文言句式_第四单元跨越古今的句式_第十三讲倒装句之状语后置.m4├─014_文言句式_第四单元跨越古今的句式_第十四讲被动句.m4├─015_文言句式_第四单元跨越古今的句式_第十五讲判断句.m4├─016_文言虚词_第五单元虚词初探_第十六讲汉语词类知识——虚词.m4├─017_文言虚词_第五单元虚词初探_第十七讲理解虚词的意义和用法.m4├─018_文言虚词_第六单元中考重点虚词_第十八讲之.m4├─019_文言虚词_第六单元中考重点虚词_第十九讲以.m4├─020_文言虚词_第六单元中考重点虚词_第二十讲而.m4├─021_文言虚词_第六单元中考重点虚词_第二十一讲于.m4├─022_文言虚词_第六单元中考重点虚词_第二十二讲其.m4├─023_文言虚词_第六单元中考重点虚词_第二十三讲焉.m4├─024_文言虚词_第六单元中考重点虚词_第二十四讲乃.m4├─025_文言虚词_第六单元中考重点虚词_第二十五讲所.m4├─026_文意理解与真题讲练_第七单元断句初探_第二十六讲断句常规方法——直译语段的能力.m4├─027_文意理解与真题讲练_第七单元断句初探_第二十七讲断句常见技巧和标志.m4├─028_文意理解与真题讲练_第八单元文意理解_第二十八讲如何整体把握文章意思.m4├─029_文意理解与真题讲练_第八单元文意理解_第二十九讲文言文阅读整体解题策略.m4├─030_文意理解与真题讲练_第九单元真题讲练_第三十讲文言解题综合讲解(1).m4├─031_文意理解与真题讲练_第九单元真题讲练_第三十一讲文言解题综合讲解(2).m4└─032_文意理解与真题讲练_第九单元真题讲练_第三十二讲文言解题综合讲解(3).m4...

    2023-05-31 写人叙事类文言文阅读方法 课外文言文阅读方法

  • 离骚原文带拼音(离骚原文及翻译注释)

    1.高阳皇帝的苗族后裔,在我的科举考试中名叫伯庸。图2:《孟丑》中的甄,下至耿荫武。3、快帝初,昭熙被赐了一个可圈可点的名字:这个名字叫正子,这个字叫灵君。4.奋舞不仅有这种内在美,而且注重修养。图5:胡江立、毕志熙缝制秋兰为佩。(英译汉)如果米尔宇太迟了,恐怕岁月不会到来。7.清晨,木兰高高耸立,傍晚,它覆盖了整个大陆。8.突然间,太阳和月亮不泛滥了,春天和秋天是顺次的。9.只有零星的植被才害怕夜晚的美丽。10.为什么不从强壮变成不干净呢?骑马奔驰,快来找我,道士!过去三代人的纯净是所有香气固定的地方。11.混合辣椒和蘑菇桂花,我们怎么能缝在一起!毕尧和舜都是正直的,他们都是循规蹈矩,找到了自己的路。12.Xi涵盖了贺杰和周氏的繁荣,但唯一的捷径是迈出艰难的一步。13.但党员的秘密享乐使道路变得隐秘而危险。14.我怎么能自食其果,唯恐玉帝败北!突然按顺序奔跑,和前任国王的脚跟。15.荃不体察别人的情绪,反而信口开河,污蔑别人,惹人生气。16.于禁知道简的病,不忍心离开。17.是指九天信仰义,这是精神修养的结果。18、黄昏时分,本以为时间到了,但羌族却改弦更张!我从一开始就和余承炎谈过,但我后悔躲起来,后悔拥有他。19、我不难割舍我的丈夫,我正在伤害我的精神修养。20.炎帝,我是你的远祖,Bo勇,我祖先的光荣名字。正月庚寅,岁首之星在寅,我优雅地从天上降下来。22、尊敬的祖先们,仔细揣摩着我最近世系的时间和声音,通过占卜,我得到了相应的好名字。23.给我的绰号是正规的,给我的昵称是灵君。24.上天赋予了我如此多的内在美,此外,我还注重培养自己的性格。25.我穿的是香喷喷的江离和白芷;她还把秋天的兰花装饰成自己的围巾。26.时光如箭一般飞逝,只怕抓不到稍纵即逝的时光,让它塑造我美丽的灵魂。27.早晨,我沐浴在晨光中,去拾坡上的木兰花。晚上,我背着落日,摘下岸边的苏芒树来滋润身体。28.日月交相辉映,休戚与共,新的春天和金秋交替不息。29.想起树上落下的黄叶,我害怕美丽,而你也为你的头发增添了一抹霜!为什么,你不任命风华正茂的人才,抛弃肮脏的恶棍?为什么,你为什么不改变过时的法律?驾着龙马,飞驰向前!来吧我将为你当向导。30.沿着通往幸福和光明的大道前行。31.回想起来,我的三位前任的美德是如此完美和纯洁,周围有一簇簇芳草和鲜花。那时,当花椒树和桂花树一层一层交替的时候,哪里只有蕙草和白芷散发出的清香?哦唐尧和虞舜是那么的正直和光明,沿着正确的道路,走向光明的未来。33.夏桀和商周太过狂野,他们只想走捷径,走小路,最终导致他们陷入困境。34.那些党员太不安分了,一步一步走向死胡同,没有反省。35.我担心自己会遭受灾难吗?不,我担心的是楚国的车轮会翻倒!我匆匆忙忙地四处奔波,希望能跟上前明王的足迹。36.主啊,你不能察觉我的感受,只能听信诽谤,对我大发雷霆。37.我知道直接的谏言和忠诚会带来麻烦,但我怎么能看着我的国家在批评中沉沦呢!我敢把我的手指指向天空,让它成为我的象征。我完全忠于你!回想过去,你和我许下了承诺,但后来,你制定了不同的计划,不记得以前的情况。38.分道扬镳我并不觉得尴尬,但可悲的是你的行为太不诚实《楚辞》是战国时期楚人屈原的作品。39.关于文章的标题,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“李渔”;王毅在《楚辞章句》中解释为“不必担心”;附近的人可能会把它解释为“抱怨”或“楚国歌名‘劳商’的变体”。40.关于写作时代,有人认为是楚怀王时期,诗人被异化后所作;也有人认为这首诗写于庆祥王统治时期,当时诗人被释放到江南。41.目前还没有最后结论。42.《离骚》是中国古代诗歌史上最长的浪漫主义政治抒情诗。43.诗人从叙述自己的个人背景、道德品质和理想出发,表达了自己遭受诽谤和迫害的沮丧和矛盾,批评楚王的无能、小团体的猖獗行为和朝廷的混乱。他展示了诗人对“美丽政治”理想的坚守,对黑暗现实的批判,与邪恶势力作斗争的精神,以及至死不渝的爱国热情。44.这首诗广泛运用了古代神话传说,通过想象和联想,形成了一个宏伟而独特的幻想世界。它也表达了诗人在幻想世界中漫游的激情追求。45.这首诗广泛运用了“香草美”的隐喻手法,通过具体生动的艺术形象表达了深刻的内容,极具艺术魅力。46.《离骚》具有深刻而现实的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。...

    2023-05-31

  • 曹冲称象文言文阅读题(曹冲称象文言文原文)

    1.曹崇生五六岁,聪明如成年人。2.当时,孙权曾经送过一头巨象,太祖想知道它的重量。当他访问这个团体时,冼无法解释其原因。3.冲说:“把大象放在船上,刻上它的水痕。4.称量东西以携带它们,然后校对就知道了。5.如果我们再次称量其他东西,我们可以知道图像的重量。(六)太祖的大快人心立即得到了落实。7.~注智:智若:比欲:意旨:觉悟与成就致:送太祖:曹冲之父访:询下属:下属之理:方法;理由:通过“比较”,比较对象:对象:快乐:快乐,快乐执行严:尝试过这个方法:一次。8.西安:完整,全部放置:放置。9.当曹的儿子曹冲到了五六岁的时候,他的知识和判断意识已经可以与成年人相媲美了。10.孙权曾经送过一头巨象。曹操想知道大象的重量,并询问了他的部下,但他们无法想出称重的方法。11.曹冲说:“把大象放在一艘大船上,标出水面到达的区域,然后让船装载其他东西(称这些东西),这样比较就能确定结果。12、听到这个消息,曹非常高兴,马上就按照这个方法去做了。...

    2023-05-31 曹冲称象中的太祖是谁? 曹冲称象太祖会说什么

  • 大道之行也翻译(说一说大道之行也翻译的简介)

    夏觅将为大家回答以下问题。《大刀行》也有翻译,下面我们来谈谈《大刀游》的介绍。下面让我们一起来看一看!1.《大道之旅》出自西汉礼士戴胜主编的《礼记》,描绘了儒家“大同”社会的基本特征和古人追求的“天下为公”的理想社会模式。2.本文首先总结了“大同”社会的基本特征;其次,阐释了“大同”社会的理想模式;最后,将现实社会与理想的“大同”社会进行比较,进一步阐释“大同”。3.全文节奏清晰,变化独特,不局限于任何特定的文体。阅读它能激发深刻的思考,令人鼓舞。本文最后希望对您有所帮助。...

    2023-05-31 礼记大同篇 礼记大同原文及翻译解析

  • 成祖疑惠帝建文帝亡海外欲踪迹之文言文翻译(成祖)

    1.成祖一般指朱棣。2.朱棣,明朝开国皇帝(1360年5月2日-1424年8月12日),明太祖第四子,明朝第三代皇帝。他于1402年即位,取名永乐。因此,他后来被称为永乐皇帝、永乐皇帝和永乐皇帝。...

    2023-05-31 1421年明成祖在位时都城迁到什么地方

  • 虽有嘉肴翻译(说一说虽有嘉肴翻译的简介)

    夏觅将为大家回答以下问题。虽然有嘉耀翻译,但我们来谈谈嘉耀翻译的介绍。下面让我们一起来看一看!一、《虽有佳肴》是西汉礼士戴胜的一篇文言文,文章运用物欲表达的手法,介绍了有待澄清的观点,指出教与学是相辅相成的。2.即“教与学相辅相成”,它告诉我们为了获得真正的知识而实践的真理以及工作、学习和实践的重要性。本文最后希望对您有所帮助。...

    2023-05-28

  • 经纶世务者窥谷忘反翻译成现代汉语(经纶世务者窥谷忘反翻译

  • 2022年武峰MTI翻译硕士保命冲刺课程【完】

    课程介绍课程来自于2022年武峰MTI翻译硕士保命冲刺课程【完】文件目录1.汉英翻译冲刺武哥.m42.基英阅读点睛大春.m4【公开课】考研冲刺阶段汉语百科知识备考的三个要点.m43.基英阅读点睛大春.m44.汉语百科点睛戴黑.m4【公开课】目前翻译硕士该如何冲刺?.m45.英文作文押题.m46.汉英翻译冲刺武哥.m47.汉语百科点睛戴黑.m48.汉英翻译冲刺武哥.m49.汉语作文押题少云老师.m410.汉英翻译答疑Moica.m411.基英阅读点睛大春.m412.英汉翻译冲刺武哥.m413.英文写作押题.m414.汉语作文押题少云老师.m415.词汇+语法点睛大春.m416.英汉翻译冲刺武哥.m417.词汇+语法点睛大春.m418.英汉翻译冲刺武哥.m419.英汉翻译答疑Moica.m420.英汉翻译冲刺武哥.m42022汉语百科冲刺班讲义戴黑.df2022年武哥工作室MTI冲刺课程讲义357+211部分讲义.df2022年武哥工作室MTI冲刺课程211英语写作讲义Via老师.df2022年武哥工作室MTI冲刺课程讲义448汉语写作讲义少云老师.df英语...

    2023-05-20 翻译硕士冲刺背诵手册 翻译硕士 冲刺班多少钱

  • 《初中文言文详解》蔡德权著|(epub+azw3+mobi+pdf)电子书下载

    图书名称:《初中文言文详解》【作者】蔡德权著【页数】242【出版社】时代文艺出版社有限责任公司,2020.09【ISBN号】978-7-5387-6505-2【价格】38.00【分类】文言文-初中-教学参考资料【参考文献】蔡德权著.初中文言文详解.时代文艺出版社有限责任公司,2020.09.图书封面:图书目录:《初中文言文详解》内容提要:本书完全按照部编版初中语文教材同步编写,包含了7-9年级课内教材中的全部古诗词和古文内容,在以往传统详解类讲解图书设置的注释栏目和拓展知识外,进行了创新,增加了“课文全解”“思维空间”“拓展天地”“拓展训练”等内容,不仅在重难点部分以旁批的形式整理了近年全国各地中考涉及的考题内容,还以问题的形式引导学生学习多角度、全方位思考问题。并结合课文作者或题材,精选课外文言短文或节选,在拓展学生阅读面的同时,进行课内知识迁移训练,接轨中考题型。在全书结构编排和栏目设计方面也有殊多创新之处。《初中文言文详解》内容试读古代诗歌四首古代诗歌四首作家作品曹操(155一220),字孟德,沛国谯(q6o)县(今安徽毫州)人,东汉末政治家、军事家、诗人。著有《孙子略解》《兵法接要》,诗歌《蒿里行戏观沧海城龟虽寿》减短歌行》等。与其子曹植、曹丕合称“三曹”。《观沧海》:沧海,即大海。题目交代了事件“观沧海”。此诗写的是曹操站在碣石山上所看到的沧海的壮丽景色。李白(701一762),字太白,号青莲居士,唐代诗人,出生于西域,幼时随父迁居绵州昌隆(今四川江油)。是继屈原之后最具个性特色和浪漫精神的诗人,其诗风雄奇豪放,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变。代表作有《蜀道难》《行路难《静夜思》等。七年级上《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》:左迁,降职。龙标,唐代县名,在今湖南洪江西。题目交代了写作本诗的缘由,即诗人在听说好友王昌龄被贬后,为表对好友的同情和关切而写了这首诗。王湾(生卒年不详),洛阳(今属河南)人,唐代诗人。其诗格调壮美,意境开觸,为天下所称。代表作有《次北固山下》等。《次北固山下》:题目中的“次”是“停宿”的意思。北固山,在今江苏镇江北。题目交代了地点,表明此诗是作者停宿在北固山下时所作。马致远(约1251一1321以后),号东篱,一说字千里,大都(今北京)人,元代著名戏曲作家、散曲家,“元曲四大家”之一。以散曲《天净沙·秋思》《夜行船·秋思》为代表作,另有杂刚《汉宫秋》《青衫泪《岳阳楼》等。《天净沙·秋思》:“天净沙”是曲牌名,“秋思”是题目。秋思,即秋天里的思绪,“秋”是特定时节,“思”是题眼,题目概括了全曲的内容。课文全解观沧海曹操回酸①东临碣石,以观沧海。东:名词作状语,往东,向东。临:到达,登上。①“观”字统领全篇,体现了往东登上碣石山,来观看大海。【碣(é)石:山名,在今河北昌黎西北。沧海:大全诗意境开阔、气势雄浑的特点。海,这里指渤海。交代观海的地点,总领全篇。②水何澹澹,山岛竦峙。r何:副词,表强调,何其,多么。澹(dà)澹:水波②实写俯瞰沧海神奇壮观的海波荡漾,山岛高耸。【荡漾的样子。竦崎(ǒg2hi):耸立。竦、峙,都景象,描写时先总后分,由近及是耸立远,一静一动,有力地刻画了大海的意思。的壮阔,为下文展开想象埋下了树木丛生,百草丰茂。「丛生:(草木)长在一伏笔。树木长在一起,花草丰美茂盛。起。丰茂:丰美茂盛。秋风萧瑟,洪波涌起。「萧瑟:形容风吹树叶发出的秋风吹动树叶沙沙作响,海面的波涛汹涌起伏。【声音。洪波:指巨大的波浪。描写海水和山岛。海水荡漾(动态),山岛耸立(静态)一动静相衬,显示了大海的辽阔和威严。这一层是写现实中的实景。③日月之行,若出其中;行运行。若:好像,③虚景描写。借丰富的想象、日月运行,好像出没在海里:如同。出:出没。大胆的夺张,表现大海吞吐日月星汉灿烂,若出其里。星汉:星辰的气势,同时将眼前海上的银河灿烂,也好像出没在海里。银河。景色和渴望建功立业的雄心壮志融合在一起,表现出诗人统一中“日月之行,若出其中:星汉灿烂,若出其里”互文见义,诗人借助奇特想象,运用夸张原的雄心壮志及宽广的胸襟和豪的手法来表现大海吞吐日月星辰的气概。这一层写诗人的主观感受,是虚景。迈的气概。·001.初中文言文详解④窝情于景。“杨花”的漂泊幸甚至哉,歌以咏志。「率甚至哉:幸运得很,好极了。幸,幸运。不定给人以飘零流落之感,“子真是幸运极了,作这首诗来表达我的志向。至,达到极点。哉,语气词。歌:诗歌,这规”啼鸣暗含悲痛之情,诗人借用里是名词作动词,作这两种意象,点明特定的暮春时诗。咏:歌咏,表达令,莫定了全诗伤感的基调。这最后两句诗在《步出夏门行》各章末尾都有,应为和乐时所加的套语,与正文内容没有直接关系。两句不着悲痛之语,而悲痛之意自现。闻王昌龄左迁龙标遥有此寄⑤借景抒情。运用拟人的修李白辞手法,将月亮人格化,生动地表左迁:降职远调。古代贵右贱左,故将贬官称为左迁。迁,迁徙,这里指远调年④杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。「杨花柳絮。子规达了诗人的忧愁与无奈,抒发了在柳絮落尽、杜鸭啼鸣的时候,听说你被贬龙标,路过五溪。即布谷鸟,又称杜对友人因被贬而远行的忧虑和关鹘。啼:叫。龙标:指王昌龄。古代常用官职或任官之地的州县册心之情。名来称呼一个人。五溪:今湖南西部、贵州东部五条溪流的合称。⑤对偶点题。先写“客路”后前两句写景兼点明时令,寓情于景。写“行舟”,神驰故里的漂泊羁旅⑤我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。与:给。夜郎西:泛指遥远的之情,巳流露于字里行间。我把我比愁的心思托付给明月,随着你直到夜师以西。西南边地。夜郎,唐代夜郎⑦通过对偶修辞,写船上所有三处,两个在今贵州桐梓,本诗见景色。“潮平”,两岸才显得宽所说的“夜郎”在今湖南怀化境内。阔,“风正”,帆才有悬空的态势:此句“到夜郎西”和第二句“过五溪”遥相呼应,语意有异,其实相同,都是指王昌龄的“正”和“悬”的对应,写出了江风贬谪地龙标。至此,我们看到诗人李白寄给王昌龄的不仅仅是一首短诗,更是一片真挚的友情,一颗赤诚的心的和缓与船的平稳。⑧哲理句。“生”“入”二字用次北固山下拟人手法,赋予“日”和“春”以人王湾的意志和情思。在残夜将尽未尽次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。北固山:停留地。在今江苏镇江市以北,三面临江之际,一轮红日已经从海上冉冉⑥客路青山外,行舟绿水前。「客路:旅人前行漆途中经过北圈山下,在碧绿的江水上乘船向前行驶。的路。前:向前。升起,旧年还未过去,江面上春天⑦潮平两岸阔,风正一帆悬。已悄然而至。这两句蕴含着旧事潮水涨满,两岸与江水齐平,整个江面十分开阔,顺风行船,正好把帆高高挂起。物中已孕育新事物的哲理,揭示潮平:潮水涨满,两岸与江水齐平。出新旧交替的变化规律。阔:开阁。正:指风很顺。悬:悬挂。⑨运用设问修辞,诗人在自首联写所见大江两岸的景色,额联气象开阔,颇能小中见大。问自答中用“鸿雁传书”的故事寄⑧海日生残夜,江春人旧年。r海日:指海上托愿乡之情,使全诗笼罩着一层还来消尽,红目已从海上升起,江上春早,旧年未过新春已来。初升的太阳。淡淡的思乡愁绪。生:升起。残夜:指⑩“枯藤”“老树”给人以凄凉夜将尽未尽之时。的感觉,“昏”点出时问已是傍晚:⑨乡书何处达?归雁洛阳边。乡书:指家书。达:送达,家信该送往何处?希望北归的大雁捎一封家书到洛阳。送到。归雁:北归的大雁。“小桥流水人家”让人感到幽雅闲这首五律虽然以颈联驰誉当时,传诵后世,但并不是只有两个佳句而已,从整体看也致。十二个字勾画出一幅深秋僻是相当和谐优美的。静的村野图景。“古道西风瘦马”,诗人描绘了一派秋风萧瑟、天净沙·秋思苍凉凄苦的意境,为僻静的村野马致远天净沙:曲牌名,与内容无关。秋思:题目,点明时令和主题。图又增加一层荒凉感。⑩枯藤老树昏鸦,枯藤:枯菱的藤蔓。昏鸦:①“夕阳西下”点明了游子思枯藤缠绕的老树上栖悬着黄昏归果的乌鹅,黄昏时将要回巢的乌鸦。乡的特定时间,渲染悲凉气氛。小桥流水人家,古道西风瘦马。为“断肠人”做铺垫。“断肠”二字小桥下潺源的流水旁边有几户人家,在荒废的古道上,迎着萧瑟的西风,骑着一匹瘦马。为全曲之“眼”,抒发了一个飘零古道:指废弃不用,①夕阳西下,断肠人在天涯。「断肠:形容悲伤到极点。的古老的驿道。天涯的游子在秋天思念故乡、倦夕阳西下,伤心的游子浪迹天涯。【天涯:天边,指远离家乡的地于漂泊的凄苦愁楚之情方。此曲以多种景物并置,组合成一幅秋郊夕照图,让天涯游子骑一匹瘦马出现在一派凄凉的背景上,从中透出令人哀愁的情调,抒发了漂泊的凄苦愁楚之情。·002·古代诗歌四首2.潮平两岸阔(形容词的使动用法,使…开阔)知识梳理四、特殊句式【省略句】、一词多义1.若出(于)其中(省略介词“于”)以以观沧海(连词,表承接,可不译)2.海日生(于)残夜(省略介词“于”)歌以咏志(介词,用来)【倒装句】二、古今异义次北固山下(古义:停宿。今义:次序。)1.歌以咏志(宾语前置,应为“以歌咏志”)2.行舟绿水前(应为“舟行绿水前”)三、词类活用1,东临碣石(名词作状语,向东)七年级上册结利图示「观海地点东临碣石,以观沧海一启下水何澹澹,山岛竦峙海的壮阔树木丛生,百草丰茂实写观沧海(壮丽景象)歌以咏志秋风萧瑟,洪波涌起海的气魄日月之行,若出其中虚写星汉灿烂,若出其里∫(博大胸襟)首句一写景点时令飘零之感同情朋友闻王昌龄左迁龙标遥有此寄{次句叙事表同情迁谪之意憎恶官场后两句抒情表牵挂情深意长客路青山外,绿水前江南早春次北固山下{观景潮平岸阔,风正帆悬海日残夜,江春旧年游子思乡思乡北归大雁,捎书洛阳枯藤老树昏鸦景物烘托天净沙·秋思写景{小桥流水人家凄凉冷清古道西风瘦马羁旅之思抒情—夕阳西下,肠断天涯—游子之悲中心主题思维空间《观沧海》是一首写景抒情诗。诗人勾画了大1.《观沧海》一诗中,诗人笔下的“沧海”寓意着海吞吐日月、包蕴万千的壮丽景象,表现出诗人开什么?表现了诗人什么样的感情?阔的胸襟,抒发了诗人统一中原、建功立业的宏伟诗人以海自比,志在容纳。这首诗看似写景,抱负。实则述志。其中的“日月之行…若出其里”四句,《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》通过对暮春时构思独具匠心,把大海塑造成能包容宇宙的博大宏节景物的描绘,表达了诗人对友人不幸遭遇的深切伟的艺术形象,表现了诗人宽广的胸怀和丰富的想同情和对友人的思念及关切之情。象力,抒发了诗人统一中原、建功立业的宏伟抱负。《次北固山下》一诗中,诗人借景抒情,细致地2.为什么说“我寄愁心与明月,随君直到夜郎描绘了长江下游开阔秀丽的早春景色,抒发了诗人西”一直被人们所喜爱?旅途中的思乡之情。“我寄愁心与明月,随君直到夜郎西”是寄情于《天净沙·秋思》这首散曲描绘了一幅绝妙的景,对诗友进行由衷的劝勉和宽慰。在李白的笔下,深秋晚景图,真切地表现出了游子长期漂泊他乡的明月是高雅、纯洁的有情物。在这首诗中将“愁心”寄孤寂、愁苦之情。予明月,不仅表现出李白、王昌龄的心灵都如明月般·003.初中文言文详解纯洁、光明,而且也寓意着只要明月还在,他们二人的的诗句。朗读下列诗句,体会诗人的情感。也可课友谊就会像皓月一样永久长远。此句感情深挚,意境外再搜集一些。高远,胸襟开阔,历来颇受盛誉。1.三五二八时,千里与君同。(鲍照《玩月城西门廨中》)课本习题2.露从今夜白,月是故乡明。(杜甫《月夜忆舍弟》)3.明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。(晏殊第一题反复诵读《观沧海》,体会这首四言古诗《蝶恋花》)质朴刚健、音调铿锵的特点,想象诗人登山临海的4.但愿人长久,千里共婵娟。(苏轼《水调歌头》)情景,说说你产生了怎样的感觉。参考答案级参考答案略。示例:吟诵着《观沧海》,我们仿佛随诗人“东临第六题背诵和默写这四首诗歌。册碣石”,在碣石山上往下看到了沧海“水何澹澹,山岛辣峙”的情形:茫茫的大海上碧波万顷,一望无鉴赏训练垠,只有脚下的山岛高高地耸立在海心;大海不仅浩瀚壮阔,而且美丽多姿。岛上“树木丛生,百草丰1阅读曹操的《观沧海》,完成下面(1)~(2)题。茂”,充满了一片欣欣向荣的景象;更有大海那“洪(1)下列分析正确的一项是()波涌起”的波澜壮阔的气势,我们不仅看到了大海A.“东临碣石,以观沧海”两句,交代了观海的地波涌连天的形态,而且仿佛听到了惊涛拍岸的声点,起得平稳而质朴。“临”字统领全篇,以下音。这是多么壮丽的景象、多么美好的图画啊!几句皆由此展开,具体写登山之所见所思。第二题《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》以描写“杨B.“水何澹澹,山岛竦峙”两句是从俯视的角花”“子规”两样景物起笔,从全诗看,有什么用意?度总写看到的景象,接下来四句则由远及参考答案近、动静结合地描绘了山岛的蓬勃生机和首句选择描写漂泊无定的“杨花”、叫着“不如大海的苍茫辽阔。归去”的“子规”,诗人选取这两种景物加以描写,既C.本诗寓情于景,体现了诗人博大的胸襟和点明了作诗时间,又采用寓情于景的手法,抒发了建功立业的豪迈情怀。与朋友离别的忧伤。D.全诗借景抒情,情景交融。登临碣石山,第三题朗读《次北固山下》,边读边想象“潮平两诗人心潮澎湃,把眼前的景色、自己的想岸阔,风正一帆悬”所展现的情景,体会上下句对偶象同历史兴衰之感、忧国忧民之情巧妙地的精妙。融会在一起。参考答案(2)“日月之行,若出其中:星汉灿烂,若出其里”“潮平两岸阔,风正一帆悬”展现的情景是:春描绘了怎样的景象?请简要分析。潮涌涨,江水浩渺,放眼望去,江面似乎与岸齐平了,船上人的视野也因此开阔,因而感觉江面更显2阅读李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》,完成宽阔了;正是顺风行船,白帆好似挂在江天之上。下面(1)~(2)题第四题《天净沙·秋思》中,诗人把富有特征的(1)本诗首句写“杨花”和“子规”,有什么作用?景物直接组合在一起,营造出特别的氛围。假如你身处其中,面对此情此景,会有怎样的感受?参考答案读着《天净沙·秋思》,我仿佛就是小令中所描写的那位游子,在一个深秋的黄昏,骑着一匹瘦马,(2)《唐宋诗醇》评价李白诗句“孤帆远影碧空尽,迎着一阵阵冷飕飕的西风,在古道上踽踽独行。走唯见长江天际流”有“语近情遥”之妙,本诗过缠满枯藤的老树,看到即将归巢的暮鸦在树梢上三、四句也有这样的特点,请谈谈你的理解。盘旋,我倍感凄凉;走过横架在溪流上的小桥,来到溪边的几户人家门前,这时太阳快要落山了,自己却还没有找到投宿的地方。迎接我的又将是一个漫漫长夜,不禁悲从中来,肝肠寸断。第五题古诗词中多有借明月抒发思乡怀人之情·004·《世说新语》二则《世说新语》二则作家作品刘义庆(403一444),字季伯,彭城(今江苏徐州)人,南朝宋文学家。主要作品有《幽明录》等,与自己门下文人共同编写《世说新语》。《世说新语》原名《世说》,一称《世说新书》,志人小说集。原为八卷,今本作三卷。分德行、言语、政事、文学等三十六门。主要记载了汉未至东晋士大夫的言谈,逸事,较多地反映了当时士族的思想、生活和清谈放诞的风气。语言精练,词年意隽永,对后代笔记文学颇有影响。级册课文全解咏雪①谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。①首句短短十五个字,涵盖谢太傅在一个寒冷的雪天把家人聚集在一起,跟子侄辈们讲论文章的义理。的内容却相当多,将时问、地点谢太傅:即谢安(320一385),字安石,东晋陈郡阳夏(ji)(今河南太康)人,东晋政治家。死人物、事件全都说到了。后追赠为太傅。内集:把家里人聚集在一起。儿女:子女,这里泛指小辈,包括侄儿侄女。②“俄而”写时何短暂,“漆”文义:文1②俄而雪骤,公欣然日:“白雪纷纷何所似?”写雪下得大而急,“欣然”生动地章的义理。不久,雪下得又大又急,谢太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么?”刻画了谢安兴致盎然的情态。可兄子胡儿日:俄而:不久,一会儿。骤:急。何所似:像什么。胡儿:,“撒盐见其融治、欢快和轻松的家庭他次兄的长子(谢明)说:【即谢朗,字长度,小名胡儿,谢安次兄谢据的长子。」“把盐搬气氛。空中差可拟。”兄女日:“未若柳絮因风起。”③“大笑乐”,仅三字,描写了在空中大体可以相比。”他大哥的女儿说道:“不如把这比作柳絮乘风而漫天飞舞。”谢安兴奋的神态和反应,虽未做③公大笑乐。④即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。评论,从他的反应已可猜到他心谢太傅高兴地笑了起来,她就是谢太傅的长兄无夹的女儿(谢道极),左将军王凝之的妻子。中的评判。差(cho):大体。拟:相比。未若:不如,不及。因:趁、乘。无奕:谢安长④结尾补充交代了谢道超的兄谢奕,字无奕。王凝之:字叔平,书法家王羲之的次子,曾任左将军。身份,这是一个有力的暗示,表明作者赞赏谢道提的才气,意在言文中谢安并末对子侄辈的答案的优劣做评定,只是“大笑乐”,耐人寻味。作者虽然外,耐人寻味。没有明确表态,却在最后补充交代了谢道韫的身份,给了一个有力的暗示。陈太丘与友期行⑤陈太丘与友期行,期日中。过中不至,太丘舍⑤先交代陈太丘与友期行的陈太丘跟一位朋友相约同行,约定的时间是正午时分。过了正午朋友还没来,陈太丘丢下(他)具体情况,为故事发展做铺垫。去,去后乃至。陈太丘:指陈蹇(hM(104一186或187),字仲弓,东汉颜(yig川许⑥“尊君”表明客人这时还是而离开,离开后(朋友)才来。【县(今河南许昌东)人。曾任太丘长。期行:相约同行。期,约定。有礼统的,元方回答的语气却是日中正午时分。至来,到。舍去:丢1元方时年七岁,门外戏。元方指陈纪(129一199),冷冷的。“待”“久”“已去”,虽寥下(他)而离开。去,离开。乃:才。了陈元方当时才七岁,在门外玩要。【字元方,陈宽的长子。寥数语,却仿佛让读者看到元方时年这一年。1⑥客问元方:“尊君在不?”答日:“待君久不至,已去。”对客人不守信用的不满神色。戏:嬉戏,玩要。」客人问元方:“令尊在不在?”元方回答说:“等您很久都不来,(他)已经走了。”⑦友人“怒”与“非人哉”的不尊君在不(6):令尊在不在?尊君,对别人父亲1⑦友人便怒日:“非人哉!逊之语,与他前面的礼貌形成鲜的尊称。不,同“否”。待:等待。君:尊称,您。」朋友生气便骂道:“真不是人啊!明的对比。与人期行,相委而去。”相委而去:丢下我,⑧元方日:“君与家君⑧元方的话,条理清渐,对友跟人约好了同行,却丢下我一个人走了。”走了。委,舍弃。丁元方说:“您跟我父亲人的驳斥理由充分,不容置辩,让期日中。家君:对人谦称,日中不至,则是无信:对子骂父,则是读者仿佛看到了一个镇定自若、约的是正午。【自己的父亲。正午不来,就是不讲信用:对着人家的儿子写他的父亲,就是无所畏惧、胸有成竹的儿童形象。·005·初中文言文详解⑨友人由“怒”转“惭”,表示知无礼。”⑨友人惭,下车引之。元方人门不顾。无信不讲信用。惭惭愧。错:元方“入门不顾”显示其个性率无礼貌。”朋友很惭愧,下车想拉元方。元方头也不回地走进家门。引拉,牵拉。顾:回头看。真方正。先交代对话的背景,“期日中。过中不至”,说明不守信约的是客人,而不是陈太丘;“太丘舍去,去后乃至”,既至而不见太丘,这是客人发“怒”的原因:陈元方其时正“门外戏”,故与客相遇,这是对话的由来,也交代了对话的地点。对话可分两层:前一层属于信息交流性质,做铺垫用:后一层是对话的主要内容,写客人得知太丘已经离去,不反省自己的过失,反而怒贵太丘,言语粗野,不堪入耳:陈元方则针锋相对,指出对方“无信”“无礼”,义正词严,逼得对方无言可答。七年级上4.太丘舍去(古义:离开。今义:指从一个地方到另知识梳理一个地方。)5.相委而去(古义:舍弃。今义:任,派。)、一词多义四、词类活用日谢大傅寒雪日内集(天)友人惭,下车引之(形容词的意动用法,感到期日中(太阳)惭愧)不尊君在不(同“否”)五、特殊句式过中不至(没有)【判断句】二、通假字左将军王凝之妻也(“也”表判断)尊君在不(同“否”,音f6u)【省略句】三、古今异义1.谢太傅(于)寒雪日内集(省略介词“于”)1.与儿女讲论文义(古义:对子侄辈的统称。今义:2.(太丘)去后(友人)乃至(“去后”前省略主语“太儿子与女儿。)丘”,“乃至”前省略主语“友人”)2.未若柳絮因风起(古义:趁、乘。今义:因为。)【倒装句】3.期日中(古义:约定。今义:名词,日期:量词,用白雪纷纷何所似(疑问句中,代词作宾语,宾语于分期的事物。)前置,是“白雪纷纷所似何”的倒装)结利图示交代背景谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义·问—一白雪纷纷何所似咏雪{叙述事件两答兄子撒盐空中赞誉谢道韫才气1兄女柳絮因风起补叙身份谢道韫无奕之女凝之之妻对话背景客人无信太丘舍去正直明理客人无礼对子骂父陈太丘与友期行对话内容据理驳斥元方责客无信无礼对话结果聪慧善辩友人惭,元方入门不顾要方正。中心主题思维空间《咏雪》借谢太傅在家中与子侄辈咏雪一事,表现了谢道韫的文学才华和聪明机智,同时也透露出1.“撒盐空中”和“柳絮因风起”哪个比喻更好一种生活的雅趣和文化的传承。示例一:“撒盐”一喻好。雪的颜色和下落之态《陈太丘与友期行》讲述了七岁儿童陈元方的都跟盐比较接近;而“柳絮”呈灰白色,在风中往往故事,表现出年纪小小的陈元方明白事理、落落大上扬,甚至飞得很高很远,跟雪的飘舞方式不同。方的优秀品质,同时告诚人们做事要讲诚信,为人写物必须首先求得形似而后达于神似,形似是基·006····试读结束···...

    2023-05-15 epub电子书下载 epub电子书免费下载网站

  • 《CATTI全国翻译专业资格(水平)考试 英语二级笔译 考试指南 700题 综合能力》《英语二级笔译》编写组编|(epub+azw3+mobi+pdf)电子书下载

    图书名称:《CATTI全国翻译专业资格(水平)考试英语二级笔译考试指南700题综合能力》【作者】《英语二级笔译》编写组编【页数】158【出版社】世界图书出版广东有限公司,2020.01【ISBN号】978-7-5192-7281-4【分类】英语-翻译-水平考试-自学参考资料【参考文献】《英语二级笔译》编写组编.CATTI全国翻译专业资格(水平)考试英语二级笔译考试指南700题综合能力.世界图书出版广东有限公司,2020.01.图书封面:图书目录:《CATTI全国翻译专业资格(水平)考试英语二级笔译考试指南700题综合能力》内容提要:内容简介1.英语二级笔译实务真题21套(2020年-2010年);2.英语二级笔译综合能力精选真题4套;3.英语二级笔译综合能力模拟试卷5套;4.英语二级笔译综合能力词汇与语法题300道;5.英语笔译词汇训练1000题;6.英语二级笔译经典句型训练100句;7.英语二级笔译翻译技巧11个;8.英语二级笔译题源精读70篇;9.英语笔译技巧精讲视频课12堂。《CATTI全国翻译专业资格(水平)考试英语二级笔译考试指南700题综合能力》内容试读第一章二级笔译综合能力考试概览第1节二级笔译综合能力考试大纲一、考试目的检验应试者对英语词汇、语法的掌握程度,以及阅读理解、推理与释义的能力。二、考试基本要求1.掌握8,000个以上的英语词汇。2.掌握并能够正确运用双语语法。3.具备对各种文体英语文章的阅读理解能力。三、二级笔译综合考试模块序号题型题量计分时间/分钟1词汇和语法60道选择题602阅读理解30道选择题301203完形填空20空10总计100第2节二级笔译综合能力题型介绍从上面的考试模块可知,二级笔译综合能力考试分成三大部分(Sectio)。Sectio1是词汇和语法(VocaularyadGrammar),包括三部分,分别是词汇选择(VocaularySelectio)、词汇替换(VocaularyRelacemet)和语法改错(ErrorCorrectio),每部分均为20题,共计60题。每道题1分,共计60分。Sectio2是阅读理解题(ReadigComreheio),共三篇文章,每篇文章后有l0道四选一的单项选择题,共30道题。每道题1分,共计30分Sectio3是完形填空题(ClozeTet),共一篇短文,有20个空,要求考生从四个选项中选出正确的答案。每道题0.5分,共计10分。1。第二章二级笔译综合能力备考指南第1节词汇和语法一、词汇题7个常用技巧技巧1根据上下文的相互补充说明关系句中上下文存在着相互补充说明的关系,如果选项中有不认识或拿不准确切含义的词,我们往往可以利用句中存在的相互补充说明关系推测答题。例题Hiideaareivarialycodemedayhicolleague.A.imagiativeB.igeiouC.imracticalD.theoretical【译文】他的想法总是被同事们指为不切实际。【详解】[C]本句中的codem“谴责,反对"表明其后的形容词是贬义。四个选项中只有C项imractical“不切实际的,不实用的”带贬义,是正确答案。A项imagiative“富有想象的”和B项igeiou“聪明的,精巧的"均为褒义词:D项theoretical“理论上的"是中性词。技巧2)根据上下文的因果关系如果题干中出现表因果关系的信号词,如a、for、hece、ecaue、aareult、coequetly、thuo、therefore、forthireao、othat、o.that.、uch.that.、therey、reulti等,往往可以利用句意之间存在的因果关系推测答题。例题Shewaofatthathecouldolyjutthroughthedoor.A.aemleB.aearC.queezeD.gather【译文】她太胖了只能从门中挤过去。【详解】[C题目中的o.that表明了胖的结果是挤不进门,C项queeze意为“挤”,故为答案。A项aemle意为“集合,聚集”:B项aear意为“出现,呈现”:D项gather意为“聚集,集合”。技巧3)根据上下文的转折关系这类题的题干中常含有ut、however、yet、while、otherwie、although、thougl等表示对比、转折关系的词,如果选项中有不认识或拿不准确切含义的词,我们往往可以利用句中存在的对比、转折关系推测答案。Themajorityofurearewome,utithehigherrakofthemedicalrofeiowomeareiaA.miorityB.carcityC.rarityD.miimum【译文】大多数护士都是女性,但在医学界拥有较高职务的人中,女性却占少数。【详解[A】根据句中关键词ut发现前后文之间存在对比,和majority相对的是miority,故选A项。技巧4)根据构词法推测单词含义英语中有很多词由词根加上前后缀构成。在解答词汇题时,如果有不熟悉的单词,那么可以利用对词根词缀的分析推测单词含义。这尤其适用于选项同根或具有相同前后缀的题。.2例题Thouadofatthetadiumcametotheirfeettoaytriutetoaouttadigerformace.A.audieceB.articiatC.ectatorD.oerver【译文】体育馆里数千名观众站起来向这一精彩的比赛欢呼。【详解】[C]A项的audiece的词根为audi“听”,audiece原指听众,后来因为电影、电视的出现,也可指这些节目的观众;B项articiat的词根为articiate“参与”,articiat指加入其中的人,如参加比赛或活动的人;C项ectator的词根为ect“看”,ectator指观众,尤指观看体育比赛的观众;D项oerver的词根为erve“服务”,oerver原指待在一旁伺机服务的人,他们经常需要察言观色,因此后来指观察者。通过构词法分析这些词,可知ectator符合语境,为答案。技巧5)区分动词的及物与不及物动词分及物动词和不及物动词。不及物动词不能直接接宾语,须与某一介词搭配才可接宾语。答题时可根据及物动词与不及物动词的区别,缩小选择范围,确定答案例题Thelocaloliceareauthorizedtoayoe'movemetatheythikfit.A.aueB.haltC.reelD.kee【译文】当地警方在认为有必要的情况下,有权叫停任何人的行为。【详解】B]空格后有宾语ayoe'movemet,需填入及物动词。A项aue意为“暂停”时,为不及物动词,可先排除。B项halt作及物动词时,表示“使停止,使立定”:C项reel表示“击退,抵制,使厌恶,使不愉快”;D项kee表示“保持,保存,遵守”。根据句意,B项正确。技巧6区分施动者与动作对象动词词义辨析题的几个选项往往意思接近,难以区分。有时可根据动作的施行者一般是哪一类人或物来确定选项。例题ProfeorJoho''retiremetfromextJauary.A.carrieitoeffectB.takeeffectC.haeffectD.utitoeffect【译文】约翰逊教授明年1月退休。【详解】B]虽然carryitoeffect、takeeffect和utitoeffect都有“实施,生效”的意思,但用法大不一样。carry/ut/rigitoeffect一类的词组是“使…生效”的意思,要带宾语或用被动语态,因此排除A项和D项:而take/come/goitoeffect一类的词组可以独立使用,可以直接说:th.take/comeito/goeitoeffect。题目中retiremet是主语,因此只能选B项。C项haeffect表示“有效果或影响”,与句意不合。技巧7)利用动词词组中的介词或副词这类题的四个选项都是同一个动词的不同词组。如果我们认识这些词组,联系上下文推测句意就能很快选出正确答案:但如果不认识或拿不准这些词组的准确含义,那么我们往往可以利用词组中的介词或副词进行推测答题。例题ThedirectortriedtogettheactortototheextceeyhadigalA.moveoB.moveoffC.moveoutD.movealog·3【译文】导演想通过手势指示演员进入下一场景。【详解[A]句子的大意是“导演想用手势让演员到下一个场景”,结合句中的ext可推测,需填入的词应该有“转换”或“继续”之义。四个词组中的介词o有“继续”之义,故可判断A项正确。off表示“离开,远离”;out表示“外,向外”:alog表示“沿着”。二、词汇题的3大考点考点1)词汇辨析词汇辨析主要包括形近词辨析和近义词辨析。形近词辨析这类题的特点是在四个选项中有两个或两个以上的选项在词性上非常接近:近义词辨析则是指四个选项中有两个或两个以上的选项在意思上相同或很接近,但在具体的语境中会有所差别。1.形近词辨析(1)形近动词例题Theteacher'uioalawuitagaittheditrictcalligforreairig"delorale"choolcoditio.A.firedB.filedC.fiedD.filled【译文】教师工会对该地区提出诉讼,要求整治恶劣的学校环境。【详解B]四个选项中,只有B项fled可与lawuitagait搭配使用,filealawuitagait..意为“对…提出诉讼”"。A项fired意为“发射:解雇”:C项fied意为“对…处以罚款”:D项意为fled“充满”,此三项都不能与lawuit搭配。(2)形近名词例题Somearrativeeemmorelikelay,heavywithdialogueywhichwriterallowtheirtorevealthemelve.A.characterB.characteriticC.charimaD.characterizatio【译文】有些叙事风格更像是戏剧,充斥着大量对话,作者以此让人物通过对话来展现自己。【详解[A]题干中的ywhich指代“通过对话”,通过对话来展现的,当然应该是“人物角色”。character“角色"符合语境,故选A项。B项characteritic“(某物或某人易于识别的)特征”,代人后语义不通。C项charima“魅力”是不可数名词,没有复数形式,与下文的themelve相矛盾。D项characterizatio表示“人物刻画”,对话展现的应是“人物角色”,而非“人物刻画”,故也排除。(3)形近形容词例题She'womhideigooccaiofromredcarettomovieremiere.A.coutleB.coutaleC.umericalD.umeral【译文】她曾在数不尽的场合中穿着他设计的衣服,包括各种需要走红毯的典礼以及电影首映活动。【详解】[A]介词短语fromredcarettomovieremiere'“从走红毯到电影首映"作定语,修饰occaio,表明场合非常之多,A项coutle“无数的,数不尽的”即可表达这个意思,且能修饰可数名词,故为答案。A项coutale“可数的”、C项umerical'“数字的:数值的”、D项umeral“数字的”代入后句意不通,故排除。.4(4)形近副词WemetMaryadherhuadataartytwomothago.we'vehadofurthercommuicatio.A.ThereofB.ThereyC.ThereafterD.Thereaout【译文】我们两个月前在一个聚会上碰到过玛丽和她先生。自此以后,再也没有进一步联系过。【详解】[C]C项Thereafter“其后,此后",可用于句首连接句子,如:Thereafterweheardomoreofthiug-getio.(此后这个建议不再有人提起了。)A项Thereof其,其中”,如:aeviladtheremedythereof(一项弊端及其补救办法):B项Therey“借此,由此”;D项Thereaout“在那附近,大约”。2.近义词辨析(1)近义名词辨析例题Accordigtotheewtaxlaw,aymoeyearedoverthatlevelitaxedattheof59ercetA.ratioB.ercetageC.roortioD.rate【译文】按照新的税收法,凡是收入超过那个标准的都要按59%的税率征税。【详解D]名词词义和用法辨析题。rate“比率"通常用于attherateof(按…的比率),故D项正确。A项ratio“比,比率”,多以具体数据体现两个关系平行的事物的数量之比,所涉及的两个比较项必须同时出现:B项ercetage“百分比”,因后面已经出现百分数,可排除此项:C项roortio“比例”,通常用于iroortioto(依照比例;和…相比)和itheroortioof(以…的比例)。(2)近义形容词辨析例题Therecetiowaattededymemerofthelocalcommuity.A.excelletB.coicuouC.romietD.oticeale【译文】出席招待会的是当地的一些重要人物。【详解[C]形容词词义辨析题。A项excellet“出色的,优秀的”,指非常好或质量很高的:B项coicuou用以形容明显的或值得注意的事物:C项romiet'“突出的,著名的”,表示高于众人,而受人注意;D项oticeale形容能被注意或察觉的事物。本题要说明localcommuity中的一些人,因此,romiet更符合语境,为答案。(3)近义动词辨析例题SharericeotheStockExchagelugedharlyithemorigutlightlyitheafteroo.A.regaiedB.recoveredC.retoredD.revived【译文】股票交易市场的股票价格在早上时暴跌,但是在下午时有些回升。【详解】B]动词词义和用法辨析题。这四个词都有“恢复"之义。A项regaied是及物动词,表示“重新获得(失去之物)":B项recovered可作不及物动词,表示“(健康)回复到正常状态:(股价)回升”:C项retored是及物动词,表示“使恢复健康,修复,整修”:D项revived可作不及物动词,表示“重新充满活力”。本题选B项recovered最恰当。.5.(4)近义副词辨析例题eigthemotcotroverialcadidateitheelectiocamaig,hehaeetroglycriticizedforhicrudecommetaoutwome.A.QuetioalyB.ArgualyC.CotetioulyD.Deatale【译文】他因粗俗评价女性而受到强烈谴责,可以说是竞选中最具争议的候选人了。【详解】[B]B项Argualy意为“可论证地,可以说”,常用于表达观点或看法,如:Heiargualytheetactorofhigeeratio.(他可以说是他那一代最优秀的演员。)Argualy填入空格中,句意通顺,为本题答案。余下三个选项意思较为接近,包含问题“有争议地、有疑问地”之意,由题干中hehaeetroglycriticized可知,“竞选中最具争议的候选人”是无疑地,故排除A、C、D三项。词汇选择练习1.Mayautoaccidetweretocareledrivig.A.attriutedB.attetedC.attachedD.attued2.Theovelithaaidthatfictioalurriewouldallowutoreality.A.alyB.aroveC.arehedD.areciate3.Theyougcouleuedtoquarrelalot,uttheyareowcomletelywitheachotherA.recociledB.relatedC.relievedD.reuited4.Wedo'taydifficultieicomletigtherojectologawekeewithiourcheduleadudget.A.foretallB.formulateC.foreeeD.forfeit5.Amawhoafterhihearttoeddecriedhiexeriecetoothereole.A.removedB.recoveredC.retrievedD.relived6.Thequeeofychologicaluee,SohieHaah,ireturigwithherchilligewCulverValleycrimeovelDetectiveSimoWaterhoueadSergeatCharlieZailer.A.electigB.icludigC.tarrigD.featurig7.Wheworkigiateam,IoftefidmyelfedigomuchtimegettigothertodotheirworkthatourileatifactorythaifIhaddoeitmyelf.A.outcomeB.oututC.outflowD.outet8.Tralatioiothacogitiverocedurewhichoccurithetralator'headadaocial,cro-liguiticadcro-culturalA.racticeB.reearchC.dicilieD.ehavior9.AerieoftudieitheJouralofCoumerReearchexloredoerver'reactiotoeolewhorokeormolylightlyA.comlicatedB.etalihedC.autheticatedD.falified10.Thetruggleetweeliertyadauthorityithemotfeatureitheortioofhitorywithwhichwearefamiliar,articularlyithatofGreece,ItalyadEglad.A.greatB.icomreheileC.coicuouD.excellet6···试读结束···...

    2023-05-05 笔译 全国翻译专业资格考试 笔译 全国翻译专业资格证书

  • 《CATTI全国翻译专业资格(水平)考试 英语三级笔译 考试指南 1200题 基础训练》《英语三级笔译》编写组编|(epub+azw3+mobi+pdf)电子书下载

    图书名称:《CATTI全国翻译专业资格(水平)考试英语三级笔译考试指南1200题基础训练》【作者】《英语三级笔译》编写组编【页数】228【出版社】世界图书出版广东有限公司,2020.01【ISBN号】978-7-5192-7277-7【分类】英语-翻译-水平考试-自学参考资料【参考文献】《英语三级笔译》编写组编.CATTI全国翻译专业资格(水平)考试英语三级笔译考试指南1200题基础训练.世界图书出版广东有限公司,2020.01.图书封面:图书目录:《CATTI全国翻译专业资格(水平)考试英语三级笔译考试指南1200题基础训练》内容提要:《CATTI全国翻译专业资格(水平)考试英语三级笔译考试指南1200题基础训练》内容试读Part1英译汉英译汉翻译技巧常考词汇翻译训练500词经典句型翻译训练50句题源精读分类训练30篇第一章英译汉翻译技巧▣▣第1节英译汉的基本步骤视频课程一、基本答题步骤1.通读全文,了解主题,对原文的一些难点做标记。2.逐句翻译。原则上,每一句英文译为一句中文。翻译时遵循“理解原文一遣词成句一润色成文”的步骤。同时考虑上下文,明确逻辑关系,句间的衔接也需要处理好。3.修改校对。对照原文,通读译文,仔细检查是否有漏译、多译,并注意修改错别字、检查数字日期是否一致,标点符号是否有错误等问题。二、具体翻译流程通读句子,理解原文长句,句式复杂短句,句式简单分析句式结构,分清主从句,划分句子意群敲定关键词词义,意群直译,遣词成句从句,修饰成分较多确定从句、特殊结构的处理方式按照中文表达习惯,调整语序,润色译文通读译文,检查错漏三、真题实例分析下面是近年来的笔译真题,我们按照上图的步骤进行逐句分析,以帮助考生体会翻译题的大致解题思路和做法。但注意,实际上“译无定法”,以下的方法和思路只是可行的方法之一,仅供参考。JIt'hardottowoderhowuequetevetiherlife-rathercoequetialatheyhaveturedouttoetocoervatio,tociece,tooureeofourelveaaecie-mighthaveufoldeddifferetlyhadomeoeotfoudheraort,alogwithaitieraryfromCook',thetravelagecy,foldediide,addeliveredittotheCook'office.2·St1本句为长句,可先进行句式分析,利用谓语动词,确定句子主干及各从句大意t'hardottowoderhowuequetevetiherlife-rather形式主语系动词表语真正的主语coequetialatheyhaveturedouttoetocoervatio,tociece,tooureeofourelveaaeciemighthaveufoldeddifferetlyhadomeoeotfoudheraort,alog条件状语从句withaitieraryfromCook'thetravelagecy,foldediide,addeliveredittotheCook'office.宾语从句howuequetevetiherlife-rathercoequetiala...aaecie-引导词主语插入语mighthaveufoldeddifferetlyhadomeoeot...totheCook'office.谓语状语条件状语从句谓语1状语从句hadomeoeotfoudheraort,alogwithaitierary...foldediide,主语宾语1状语addelivered选totheCook'office.连词谓语2宾语2状语,表地点本句为复合句,结构较为复杂。主句主干为It'hardottowoder.,而how引导的宾语从句充当woder的宾语,说明想要知道(woder)的内容。该从句中间(破折号之间)是插人语,用于说明JaeGoodall后来的人生轨迹,翻译时,为便于分析结构,可先将插入语略去不看。宾语从句之后hadomeoeot.·totheCook'of伍ce是省略if的条件状语从句,该从句使用了虚拟语气,且部分倒装,其正常语序应是ifomeoehadotfoudheraort...Ste2)确定各从句的处理方式woder后宾语从句包含插人语(破折号中间的内容),可先译出宾语从句的主干:“古道尔接下来的人生会多么不同”,再用破折号译出插入语的内容。宾语从句中包含省略近的条件状语从句,使用了虚拟语气,说明与过去实际情况相反的内容,可译作“如果不…就…”。Ste3)确定关键词词义ufold原意指“展开,打开",本句是讲古道尔的人生发展轨道,故mighthaveufoldeddifferetly可译作“会有多么不同”Ste4调整语序,润色译文根据各意群大意,句子可粗略译为:很难想象她接下来的生活会有多么不同一她后来的活动在自然环境保护、科学研究以及人类对自身物种的认知有重大作用。如果不是有人发现了她的护照,看到夹在内页的“库克斯旅行社”行程表,并将其送回旅行社。注意到woder后宾语从句是对事情发展结果的评价(howuequetevetiherlifemighthaveufoldeddifferetly),而宾语从句中包含虚拟语气,说明与过去实际情况相反的内容。翻译时可按时间顺序,将实际情况提前至主句前译出,再译宾语从句的表示结果的内容。调整润色后,得到译文如下:。3.后来有人检到了她的护照,看到夹在内页的“库克斯旅行社”行程表,便把它送回了旅行社。我们很难想象,若非如此,古道尔接下来的人生会多么不同一她后来的活动对环境保护,科学研究以及人类对自身物种的认知做出了巨大贡献。第2节如何确定和翻译关键词一、根据词在句中的词性确定词义]Someothereoleelievethatutaialedevelometiavaguetermadthatomeorgai-zatioueittofurthertheirowiteret,whetherthoeiteretareevirometaloreco-omiciature.【译文】还有一些人认为可持续发展是一个含糊的概念,有些机构会借此牟取私利,包括环境和经济利益。【分析】urther这个单词可以属于几个不同的词类,具有不同的意义,可以借助它在句中所属的词类来敲定它的具体意思。本句中,further在动词不定式to后,结合前文的ue可知,本句是指利用某事做某事,因此further在此作动词,意思是“促进,推进,增进”。故furtheriteret可以翻译作“牟取私利"。二、根据上下文搭配确定词义]Tariffadimortatiolimittregtheacoutry'ecoomicvitalitywhileotetiallyweakeigtheecoomieofiteemie.【译文】关税和进口限制措施可以增强一国的经济活力,但同时可能削弱敌国的经济实力。【分析】ecoomie前面的动词是weakeig,故此处其释义应理解为“经济状况"或“经济实力"而非“经济体”。三、套用中文惯用搭配,确定词义IMoreover,rotectioimitheweaoidutryihighlydeiraleduriguchcircumtaceecauereliaceoaothertateforarmametcaefatal.【译文】此外,在此情况下对军工产业实施保护主义很有必要,因为依靠他国获取武器装备可能会带来致命的影响。【分析】weaoidutry字面意义是“武器行业”,根据后面的原因状语从句的内容:ecauereliaceoaothertateforarmametcaefatal“因为依靠他国获取武器装备可能会带来致命的影响”可知,weaoidutry是指“军工产业”,“军工产业"更加符合中文的表达习惯,也更专业。四、根据上下文核心词的词义,确定固定搭配的意思考生常常会对考题中出现的陌生的固定搭配和短语感到头痛,实际上只要根据上下文的核心词,便可基本确定该短语的意思。[]Themeithewooddootcallhomewiththetruth,though.TheyedictureofthemelveoigexttoMercedecararkedothetreet,thekidoficturethatMr.Jallowayhefellforomayyearago.【译文】即便如此,住在森林里的这些人打电话回家时也不会坦露实情。他们寄回家的照片,都是跑去街上,站在梅赛德斯汽车旁拍的,贾洛说,多年前他自己也对这类照片信以为真。4【分析】也许考生对fallforth.这一搭配较为陌生,但结合前文提到的关键词truth,移民们不会对家人坦露实情,可推断贾洛也曾经被这些照片欺骗,对它们信以为真。实际上fallforth.就是指toetrickeditoelievigththatiottrue,对某物信以为真。五、根据构词法确定派生词的词义掌握基本的构词法,可以通过用前、后缀及合成词的方式来猜测一些派生词和合成词的词义,从而确定词义。【真题1】Uraiteejoyavarietyoffood.【译文】城市居民享有各种美食选择。【分析】本句中的Uraite是形容词ura的派生词,形容词后加-ite是常见的名词派生形式,可推测uraite是居住在城市中的人,即“城市居民”或“都市人”。【真题2】Butulikeaormalaimal,,it'ahae-hifter.【译文】不过,野火与一般的动物不同之处在于,野火的形状变化无常。【分析】句中的hae-hifter为合成词,该词是由动词转化而来的合成词,其动词形式就是haehift“形状改变”,故hae-hifter的意思是“变形的东西”。本句在翻译时可转译成动词,译作“形状变化无常”。六、代词词义的确定及翻译对于代词的翻译一般有两种处理方式,一是中文沿用代词的形式,如it、thi、that等词笼统地译为“它”“这”“那”等。若这样笼统翻译造成中文语义的指代不明或含义模糊,则需译出代词的具体指代。]Therearemiaycoutriearoudtheworldadotigthericileofutaialedevelomet.Wheutitoractice,ithelcomatevirometaldeterioratioiairquality,waterqualityadterretrialcotrol.【译文】世界上有许多国家都采用可持续发展的原则。实施这一原则有助于遏制环境恶化,包括在空气质量、水质和土地管理方面。【分析】第二句中的it指代上文提到的thericileofutaialedevelomet“可持续发展的原则”,由于可持续发展是一种原则,故t可译作“这一原则”。第3节三大从句及被动语态的翻译一、定语从句的译法定语从句包括限制性定语从句和非限制性定语从句,两者最明显的区别是限制性定语从句前没有逗号,非限制性定语从句前有逗号。定语从句的本质就是形容词,只不过是放在先行词(即被修饰词)的后面。定语从句的处理方法有很多,但对于英汉翻译而言,最常用也是必须掌握的就是“前置法”与“后置法”两种。前者常用于限制性定语从句,后者常用于非限制性定语从句,但这并非绝对,考生需灵活选择。1.前置法:顾名思义,即把定语从句译为带“的”定语词组,置于被修饰词之前。这种方法适用于内容较短、结构简单的定语从句。此外,如果主句不添加定语从句的内容会造成句意不完整的话,也需要采用前置法。【真题】Evethoewhotartexerciigitheir60cuttheirrikofdemetiaihalf,【译文】即便是60岁以后才开始锻炼的那些人,患老年痴呆的风险也能降低一半。5.【分析】定语从句whotartexerciigitheir6O修饰的是前面的代词thoe,定语从句内容较短,可用前置法,置于thoe之前,译作“60岁以后才开始锻炼的那些人”。2.后置法:即将定语从句的内容完全置于被修饰词之后,这方法适用于内容较长、结构较复杂的定语从句。此外需注意的是,采用后置法常常需要重复被修饰词(或用代词作替代)。1]BackhomeiGamia,AmadouJallowwa,at22,aloverofreggaewhohadjutfiihedcol-legeadhadladedajoteachigcieceiahighchool.ButEuroeeckoed.【译文】阿玛杜·贾洛(AmadouJallow)来自冈比亚,他22岁那年,热爱雷鬼音乐,虽然大学一毕业就找到了一份在高中教理科的工作,但他还是经不住诱惑,选择到欧洲寻梦。【分析】本句中who引导的定语从句修饰loverofreggae,因成分较长不宜前置翻译,因此可单独译为一个短句置于loverofreggae之后。[2]Betofall,youcacycleothoerouteforlogditacewithouthavigtomakewayforcaradtruckatjuctioadtrafficlight,accordigtotheofficialdecritiooftheCycleSuerHighway,whichareudercotructiohereaartoftheDaihcaital'efforttoecomecaro-eutraly2025.【译文】据官方介绍,“自行车超级公路”项目的最大亮点是便于市民长距离骑行,且无需在道路交叉口或和红绿灯前避让汽车、卡车。“自行车超级公路”这一项目目前仍在建设当中,是丹麦首都为在2025年之前实现碳中和而采取的措施之一。【分析】本句中which引导的定语从句是对CycleSuerHighway的补充说明,内容较长,可采用后置译法,且因引导的方式状语同位语太长,因此将其单独放在句末译出,即“这一项目…目前仍在建设当中,是丹麦首都为在2025年之前实现碳中和而采取的措施之一”。二、状语从句的译法英语中的状语从句包括表示时间、地点、条件、让步、原因等从句。状语从句翻译时比较容易处理,一般采用顺译法,将从句译为中文的一个子句即可。通常要注意两点:第一,要译出状语从句引导词所体现的逻辑,尤其是对a、while、whe引导的从句,这些词在不同语境下,表达的逻辑会有所不同(即引导的从句和主句的关系不同):第二,要将状语从句置于恰当的位置,尤其是原因状语从句,中文表达常常置于主句之前,英文表达则相反。[]Withthecotoftheweeklyuermarketviitotherie,ithaecomeicreaiglyhardtode-fedtheactofthrowigawayfoodjutecaueitlooktrage.【译文】老百姓每周去超市购物的花费不断增加,在这种情况下,如果只是因为蔬菜水果长得不够标准就扔掉,那这实在越来越说不过去【分析】本句句末包含一个原因状语从句,按照中文前因后果的表达习惯,翻译时将ecaue引导的从句置于主句之前译出。三、名词性从句的译法名词性从句包括主语从句、宾语从句、表语从句和同位语从句。翻译时,大多可以按原文的语序译成相应的汉语。英汉翻译中,宾语从句的出现频率最高,其次是主语从句,而表语从句和同位语从句出现的频率都不高。各类从句的具体注意事项如下:L.主语从句:由what、whatever、whoever、where、why,how等引导的主语从句一般可按原文语序翻译:用it作6···试读结束···...

    2023-05-05 宾语从句翻译技巧 宾语从句翻译器

  • 寡人之于国也翻译(说一说寡人之于国也翻译的简介)

    夏米来为大家解答以下问题:“我也是国家的翻译,下面就来介绍一下我是如何成为国家的翻译的,下面一起来看看吧!1.《寡妇治国》一书是《孟子·梁惠王》一书。2。它代表孟子。本文结束,希望对您有所帮助。...

    2023-05-03

学习考试资源网-58edu © All Rights Reserved.  湘ICP备12013312号-3 
站点地图| 免责说明| 合作请联系| 友情链接:学习乐园